Week of: January 12, 2026

Dear Wynn Families,

Please review the following information carefully:

Help Us Boost Student Success - At Elaine Wynn Elementary, every minute of instruction matters. We are working hard to lower chronic absenteeism, and we need your help! While health is a priority, please send your child to school unless they are experiencing a fever or major illness. Regular attendance is the best way to ensure your child stays on track for a successful school career.
Supporting Your Child During WIDA Testing - It is almost time for our WIDA assessments! This isn't just a test—it’s a wonderful tool that helps us celebrate your child's growth in English and ensures we are providing the best possible support for their learning journey. When is my child testing? Students in Grades 1–5 will start their sessions this week. Your child’s teacher will let you know when their test date arrives. You can help your student succeed by making sure they are well-rested and fueled with a good breakfast. A few words of encouragement to "try your best" can also go a long way! We appreciate everything you do to help your child shine.
Safekey - Safekey has started for before and after school care on our campus, and they are still taking applications. If you are interested in signing up, you can use the link below.

Open Enrollment and Magnet Schools - Families can now apply for open enrollment, which means they can apply to attend a school out of their zone for next year. They can also apply for Magnet Schools. This is especially important for our 5th grade students who are interested in enrolling in a magnet program for middle school. The applications are due January 13th. Use the links below to apply. Please reach out to Ms. Newman at [email protected] if you have any questions.

January 12th - February 13th, Grades 1-5 WIDA Testing
January 19th - No School, Dr. Martin Luther King Jr. Day
January 20th - 23rd, Peace Week Dress Up Days
January 21st, School Organization Team Meeting, 5:00 PM via Google Meet
January 26th, No School, Staff Development Day
January 30th, Progress Reports Sent Home
January 30th, Pastries with the Principal, Speak Up, Listen Well: Handling Hard Topics with Confidence

Thank you! If you have any questions or concerns, please call the school at (702) 799-8160 or email the principal at [email protected].

-------------------------------------

Estimadas familias de Wynn,

Por favor revise cuidadosamente la siguiente información:

Ayúdennos a impulsar el éxito estudiantil - En la Escuela Primaria Elaine Wynn, cada minuto de instrucción cuenta. Estamos trabajando arduamente para reducir el ausentismo crónico, ¡y necesitamos su ayuda! Si bien la salud es una prioridad, les pedimos que envíen a sus hijos a la escuela a menos que tengan fiebre o una enfermedad grave. La asistencia regular es la mejor manera de garantizar que sus hijos tengan una trayectoria escolar exitosa.
Apoyando a su hijo/a durante las pruebas WIDA - ¡Ya casi es hora de las evaluaciones WIDA! Esta no es solo una prueba, es una herramienta valiosa que nos ayuda a celebrar el progreso de su hijo/a en inglés y nos asegura que le brindamos el mejor apoyo posible en su proceso de aprendizaje. ¿Cuándo se presentará mi hijo/a la prueba? Los estudiantes de 1.º a 5.º grado comenzarán sus sesiones esta semana. El maestro/a de su hijo/a le informará la fecha exacta de la prueba. Puede ayudar a su hijo/a a tener éxito asegurándose de que descanse bien y desayune adecuadamente. ¡Unas palabras de aliento para que "dé lo mejor de sí" también pueden ser de gran ayuda! Agradecemos todo lo que hacen para que su hijo/a brille.
Safekey: El programa Safekey, que ofrece cuidado de niños antes y después del horario escolar en nuestro campus, ya ha comenzado y todavía se aceptan solicitudes. Si está interesado en inscribir a su hijo/a, puede utilizar el siguiente enlace.

Inscripción abierta y escuelas especializadas: Las familias ya pueden solicitar la inscripción abierta, lo que significa que pueden solicitar la admisión a una escuela fuera de su zona para el próximo año. También pueden solicitar la admisión a las escuelas especializadas. Esto es especialmente importante para nuestros estudiantes de 5.º grado interesados en inscribirse en un programa especializado para la escuela secundaria. La fecha límite para presentar las solicitudes es el 13 de enero. Utilice los enlaces a continuación para presentar su solicitud. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sra. Newman a [email protected].

12 de enero - 13 de febrero: Pruebas WIDA para los grados 1 a 5
19 de enero: No hay clases, Día de Martin Luther King Jr.
20 al 23 de enero: Días temáticos de la Semana de la Paz
21 de enero: Reunión del Equipo de Organización Escolar, 5:00 PM a través de Google Meet
26 de enero: No hay clases, Día de desarrollo profesional para el personal
30 de enero: Envío de informes de progreso a casa
30 de enero: Desayuno con el director: Hablar con confianza y escuchar atentamente: Cómo abordar temas difíciles

¡Gracias! Si tiene alguna pregunta o inquietud, llame a la escuela al (702) 799-8160 o envíe un correo electrónico a la directora [email protected].